Mentions légales
Lemur Tours · Informations légales
Mentions légales et confidentialité
Vous trouverez ici les coordonnées de l’éditeur du site Lemur Tours, les informations relatives au site et les explications sur le traitement de vos données personnelles.
Éditeur du site et contact
Lemur Tours
IIM 45 AD Androhibe
101 Antananarivo · Madagascar
Téléphone: +261 32 28 474 32
E-mail: office@lemurtours.de
Pour toute question concernant le site ou vos données personnelles, vous pouvez contacter directement Jeremia Zafimananjara.
Immatriculation et assurance
- Numéro d’identification statistique (N° STAT)
- 49295 11 2014 0 01433
- Numéro d’identification fiscale (NIF)
- 4001536568
- Agrément touristique
- Decision d’agrément N°: 025-MINTOUR/SG/DG/DAIT/SAT-EDBM.18
- Registre du commerce et des sociétés
- RCS Antananarivo 2026 A 00158
- Numéro de police d’assurance pour l’activité d’organisateur de circuits
- 073AS59840
Informations relatives au site
Informations de voyage et accords individuels
Les informations de ce site vous aident à préparer votre voyage. Les itinéraires, les temps de trajet, les conditions météorologiques et la disponibilité des prestations peuvent évoluer. Le programme précis et les prestations de votre voyage sont définis dans l’offre correspondante et les accords conclus avec vous. Vos droits légaux restent inchangés.
Liens externes
Les sites externes accessibles par un lien sont exploités par leurs éditeurs respectifs. Si vous constatez un lien défectueux ou un contenu potentiellement illicite, veuillez écrire à office@lemurtours.de. Les signalements seront examinés et les corrections nécessaires ou la suppression des liens concernés seront effectuées.
Droits d’auteur
Les textes, photographies, éléments graphiques et autres contenus peuvent être protégés par le droit d’auteur. Toute utilisation dépassant les autorisations légales nécessite l’accord des titulaires des droits concernés. Les droits des tiers restent préservés. Pour signaler une éventuelle atteinte, veuillez préciser le contenu concerné.
Politique de confidentialité
Cette politique concerne l’utilisation du site et les prises de contact avec Lemur Tours. Le responsable du traitement est Jeremia Zafimananjara, à l’adresse indiquée ci-dessus à Madagascar. L’éditeur est soumis à la législation malgache applicable en matière de protection des données. Lorsque le règlement général sur la protection des données (RGPD) s’applique, les bases légales et les droits présentés ci-dessous s’appliquent également.
Hébergement et données techniques de connexion
Le site et la messagerie électronique sont hébergés chez Hostinger. Lors d’une visite, des données techniques nécessaires sont traitées, notamment l’adresse IP, l’heure de connexion, la page demandée, les informations sur le navigateur et, le cas échéant, la page d’origine. Elles permettent l’affichage du site, son fonctionnement stable et la prévention des utilisations abusives. Au titre du RGPD, la base légale est l’article 6, paragraphe 1, point f : l’intérêt légitime à assurer la sécurité du site.
Demandes par formulaire, e-mail ou téléphone
Le formulaire de demande utilise Ninja Forms. Nous traitons les coordonnées, les informations de voyage et le message que vous transmettez afin de répondre à votre demande et de préparer un voyage. Pour une demande concernant un éventuel contrat, la base légale est l’article 6, paragraphe 1, point b du RGPD. Pour les autres questions, il s’agit de l’article 6, paragraphe 1, point f : notre intérêt légitime à répondre à votre message. Un moyen de vous contacter est nécessaire pour vous répondre ; sans celui-ci, nous risquons de ne pas pouvoir traiter votre demande.
Veuillez ne pas transmettre de copie de passeport ni de document médical par le formulaire général. Si d’autres informations sont nécessaires à l’organisation ultérieure de votre voyage, nous en discuterons séparément avec vous.
Cookies et gestion du consentement avec CookieYes
CookieYes gère vos préférences en matière de cookies. Le prestataire est CookieYes Limited, au Royaume-Uni. Vos choix, des données techniques du navigateur et les justificatifs du consentement sont notamment traités. Le cookie « cookieyes-consent » enregistre vos choix dans votre navigateur ; lors de la vérification technique, sa durée était réglée sur environ un an. Vous pouvez modifier vos choix à l’aide du bouton ci-dessous.
La gestion et la conservation de la preuve d’un consentement légalement requis reposent sur l’article 6, paragraphe 1, point c du RGPD. La mise à disposition technique du mécanisme de choix répond également à un intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, point f. Lorsque l’article 25 de la loi allemande TDDDG s’applique, l’accès nécessaire à l’enregistrement de vos choix relève du paragraphe 2, point 2. Les autres enregistrements ou accès à votre terminal nécessitent un consentement au titre du paragraphe 1 ; le traitement de données personnelles associé repose sur l’article 6, paragraphe 1, point a du RGPD.
JavaScript externe via cdnjs
Le site charge une bibliothèque JavaScript via cdnjs, un service fourni par Cloudflare. Pour des raisons techniques, le serveur externe reçoit notamment votre adresse IP et des informations relatives à la requête. Ce service fournit des fonctions d’affichage du site. Au titre du RGPD, la base légale est l’article 6, paragraphe 1, point f : l’intérêt légitime à assurer le bon fonctionnement de l’affichage du site.
Avis affichés avec Elfsight
La page d’accueil intègre un module d’avis Elfsight. Une connexion à Elfsight est établie dès le chargement de son script de plateforme. Votre adresse IP ainsi que des informations sur votre navigateur et votre appareil peuvent être transmises. D’autres requêtes du module peuvent suivre selon vos préférences de cookies. Cette intégration sert à afficher les avis des voyageurs sur le site.
L’affichage technique des avis repose sur l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD ; l’intérêt légitime consiste à informer sur les expériences des voyageurs précédents. Les enregistrements ou accès à votre terminal soumis au consentement nécessitent un consentement distinct. Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment pour l’avenir.
Destinataires et traitement hors de l’UE
Vos demandes sont traitées par l’éditeur à Madagascar. Selon la fonction utilisée, les prestataires techniques mentionnés ci-dessus reçoivent également les données nécessaires à leurs services. Un traitement hors de l’UE ou de l’Espace économique européen est possible. Les politiques de confidentialité des prestataires expliquent leurs traitements internationaux. Pour toute question sur les destinataires de votre demande particulière, veuillez contacter office@lemurtours.de.
Durées de conservation
Nous conservons les demandes et les données associées aussi longtemps que nécessaire pour les traiter, poursuivre les échanges et, le cas échéant, organiser et réaliser le voyage. Elles sont ensuite supprimées, sauf si une obligation légale de conservation ou des motifs légitimes liés à la constatation ou à la défense de droits en justice imposent de les conserver. La durée de conservation des journaux techniques et des preuves du consentement dépend de leur finalité de sécurité ou de preuve.
Vos droits relatifs à vos données
Dans les conditions prévues par le droit applicable, vous pouvez demander l’accès à vos données personnelles, leur rectification ou leur effacement, et vous opposer à leur traitement. Lorsque le RGPD s’applique et que les conditions requises sont réunies, vous bénéficiez également des droits à la limitation du traitement et à la portabilité des données.
Vous pouvez notamment vous opposer, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à un traitement fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment pour l’avenir, sans affecter la licéité du traitement effectué auparavant. Pour exercer vos droits, veuillez écrire à office@lemurtours.de.
Lorsque le RGPD s’applique, son article 77 vous permet d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, notamment dans l’État de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation alléguée.
Autorités de protection des données dans l’EEE
Politiques de confidentialité des prestataires
Mise à jour : 29 octobre 2026
Crédits photographiques
Les crédits photographiques suivants, issus du site précédent, sont conservés. Les titres des images et les noms sont reproduits dans leur forme d’origine.
Fotolia
- Schwarzweisser Vari (U. Gernhoefer)
- männlicher Mohrenmaki (bennytrapp)
- Madagascar (Jorg)
- Buying airplane ticket to Antananarivo online. Travelling to Madagascar conceptual 3D rendering (Alexey Novikov)
- Reifenspuren im Sand (ghazii)
- Baobab Alley in Madagascar, Africa. Dog staying on baobab alley. (danmir12)
- Sunset above Baobab avenue (milosk50)
- Baobab trees in an African landscape (pwollinga)
- Karsts of the Tampolo Marine Reserve in the Masoala National Park, Antongil bay, Madagascar (Pierre-Yves Babelon)
- Lavaka (jalvarezg)
- pain de sucre, baie de Diégo-Suarez, Madagascar (Unclesam)
- The view from near the top of Mt Marojejy, Marojejy National Park, eastern Madagascar (kyle1234c)
- Aerial view of Sainte Marie island, Madagascar (javarman)
- Nosy Be beach in Madagascar (valet)
- Andasibe__2 (jalvarezg)
- Rock in Madagascar, Africa. Sunset in Africa (siempreverde22)
- Green gecko (swisshippo)
- Chamäleon Madagaskar 16 (Fotos für Regenwald)
- Aye-aye, nocturnal lemur of Madagascar (javarman)
- Beautiful river and cascade in a canyon in Isalo national park, Madagascar (dennisvdwater)
- Caméléon de Nosy Be (jdanielophoto)
- Hawksbill Sea Turtle in Indian ocean (Jag_cz)
- Red Tsingy in Ankarana Madagascar (lenisecalleja)
- high key photo of Lesser flamingos standing in line on the white background of Nakuru lake (alexya85)
- Black Parson’s Chameleon silhouette in a jungle in Madagascar (jordieasy)
- Food background with old vintage spoons and spices (Zarya Maxim)